The Perils and Pleasures of When Real and Imagined Characters Meet - Umberto Tosi
I remember having a heated discussion – okay, argument – with my historian friend, Dino Moro Sanchez, in Los Angeles back in the 1980s about Peter Shaffer ‘s play, Amadeus , which I had seen in New York not long before the Oscar-winning MiloÅ¡ Forman film came out. My erudite friend was of the scholarly opinion that Shaffer had pandered shamelessly to popular myths about Mozart – to wit: that rival Antonio Salieri had something to do with Mozart’s untimely death, and that Mozart wrote his exquisite compositions off the top of his head, penned onto paper perfectly every time. Historians have debunked both of those clichés, of course. Much as I favor historical accuracy, however, I disagreed with my friend on grounds of poetic license. Shaffer’s play wasn’t supposed to be biographical, I argued. It examined the nature of envy and hypocritical ambivalence about genius. Fictional works should never be confused with history, I pontificated. They need only illuminate deeper truths to ...